Dextropur | 1959

“Kostbare Stunden des Tages!”: horas preciosas do dia. Em 1959, o Dextropur prometia energia não só para o trabalho, mas para as horas livres da noite, para “a vida social, o esporte ou qualquer hobby”: “Faça disso um bom hábito: DEXTROPUR na bebida todos os dias!”

O Dextropur é glicose pura. Foi lançado em 1927 pela Deutsche Maizena como “Dextrose Purum” e ganhou o nome Dextropur em 1929, vendido em farmácias, drogarias e lojas de produtos naturais.

O casal de tenistas mostra uma ideia nova dos anos do milagre econômico: o sucesso tinha de ser conquistado, e o tempo livre, bem aproveitado.

Hoje os nutricionistas recomendam limitar o açúcar. O Dextropur continua à venda nas farmácias alemãs, agora sob a marca Dextro Energy.

Textos do anúncio

Kostbare Stunden des Tages!
Erfolge wollen heute mehr denn je erarbeitet sein. Wer jedoch ständig über die Grenze der Leistungsfähigkeit seiner Kräfte hinausgeht, bringt nicht nur seine Gesundheit in Gefahr, sondern geht auch achtlos an der Sonnenseite des Lebens vorüber.
Energie, schnelle Entschlußkraft und Ausdauer während der Arbeit allein genügen nicht. Genau so wichtig ist natürliche Frische, Spannkraft und Aufgeschlossenheit in den freien Abendstunden, um für Geselligkeit, Sport oder jedes Hobby noch den rechten Schwung zu haben.
Machen Sie es sich zur guten Gewohnheit: Täglich und regelmäßig DEXTROPUR ins Getränk! Sie spüren unmittelbar neue Kräfte und frische Energien, denn DEXTROPUR geht direkt ins Blut. DEXTROPUR bewirkt auf natürliche Weise den schnellen Aufbau der Kräfte, die Sie täglich und stündlich verbrauchen. Regelmäßig DEXTROPUR ins Getränk – und Sie bleiben frisch und elastisch über die Arbeitszeit hinaus.
DEXTROPUR – für Gesundheit – für Erfolg!
DEXTROPUR wird direkt vom Blut aufgenommen und wirkt unmittelbar
Packungen zu 250 g DM 1,15 · 400 g DM 1,75
DEXTROPUR – in Apotheken, Drogerien und Reformhäusern

Tradução:
Horas preciosas do dia!
Hoje, mais do que nunca, o sucesso precisa ser conquistado. Mas quem ultrapassa constantemente o limite das próprias forças não só põe a saúde em risco, como deixa passar, sem perceber, o lado ensolarado da vida.
Energia, rapidez de decisão e resistência no trabalho não bastam sozinhas. Tão importantes quanto elas são o frescor natural, o vigor e a disposição nas horas livres da noite, para ainda ter ânimo para a vida social, o esporte ou qualquer hobby.
Faça disso um bom hábito: DEXTROPUR na bebida, todos os dias e com regularidade! Você sente na hora novas forças e energia renovada, porque DEXTROPUR vai direto para o sangue. DEXTROPUR repõe de forma natural e rápida as forças que você gasta a cada dia e a cada hora. DEXTROPUR na bebida com regularidade, e você continua disposto e ágil depois do expediente.
DEXTROPUR: para a saúde, para o sucesso!
DEXTROPUR é absorvido diretamente pelo sangue e age na hora
Embalagens de 250 g DM 1,15 · 400 g DM 1,75
DEXTROPUR, em farmácias, drogarias e lojas de produtos naturais

Marca

Dextropur

Ano

1959

Década

Anos 1950

País

Alemanha

Meio

Revista

Temas

Alimentos, Medicamentos