Agfa Billette | 1930
“Mit der Billette immer gute, scharfe Bilder”: com a Billette, sempre fotos boas e nítidas. Em 1930, a Agfa oferecia esta câmera dobrável por 45 marcos.
O trunfo era a simplicidade: “pronta para fotografar com um só gesto”, com ajuste de foco em dois pontos, perto e longe, sem precisar adivinhar distâncias.
Nesta propaganda podemos ver a recompensa da fotografia em 1930: um casal elegante olhando um maço de fotos recém-reveladas, um prazer que chegava dias depois do clique.
A Billette mostra como a câmera virava objeto do dia a dia, vendida a amadores, não a especialistas.
Textos do anúncio
Mit der Billette immer gute, scharfe Bilder
und stets den richtigen Moment erfaßt. Sie ist mit einem Handgriff schußbereit und automatisch eingestellt. Kein schwieriges Entfernungsschätzen, die praktische Zweipunkt-Einstellung läßt Einstellfehler garnicht zu, deshalb immer gute, scharfe Bilder.
Preis 45 Mark
Agfa
Tradução:
Com a Billette, sempre fotos boas e nítidas
e sempre o momento certo. Fica pronta para fotografar com um só gesto e se ajusta automaticamente. Nada de calcular distâncias: o prático ajuste de dois pontos não deixa errar o foco; por isso, sempre fotos boas e nítidas.
Preço: 45 marcos
Agfa
- Marca
- Agfa
- Ano
- 1930
- Década
- Anos 1930
- País
- Alemanha
- Meio
- Revista
- Temas
- Tecnologia
- Publicação de origem
- Die Koralle, 1930
