Coty | 1939

Anúncio antigo de Coty, 1939

“Pour la pureté du dessin de vos lèvres”: pela pureza do desenho dos seus lábios. Em julho de 1939, a Coty apresentava o batom Rouge Nervic num desenho digno de aula de geometria: linhas pontilhadas projetam o batom num par de lábios e no nome COTY no chão.

François Coty, um corso, fundou sua casa de perfumes em Paris em 1904 e foi um dos primeiros a vender perfumes de luxo em frascos bem desenhados a preços mais acessíveis. Nos anos 1930, a marca também vendia maquiagem.

O slogan, “Le Rouge Nervic illumine toutes les lèvres”, e o tom no estojo, Cyclamen, falam com mulheres que usavam batom todos os dias, um hábito que só se espalhou a partir dos anos 1920.

A Coty continua existindo como um grande grupo de beleza.

Textos do anúncio

POUR LA PURETÉ DU DESSIN DE VOS LÈVRES
(Étui :) Coty · Rouge Nervic · Cyclamen
LE ROUGE NERVIC illumine TOUTES LES LÈVRES
COTY

Tradução:
PELA PUREZA DO DESENHO DOS SEUS LÁBIOS
(Estojo:) Coty · Rouge Nervic · Cyclamen
O ROUGE NERVIC ilumina TODOS OS LÁBIOS
COTY

Marca
Coty
Ano
1939
Década
Anos 1930
País
França
Meio
Revista
Temas
Cosméticos
Publicação de origem
Plaisir de France, juillet 1939
Coty | 1939 · Vintage Ad Museum
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum
{{ T.languages }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}