Huiles Renault | 1939
“De puissants moyens de fabrication alliés à de sévères méthodes de contrôle ont fait des Huiles Renault les meilleures”: meios de produção poderosos e controle rigoroso fizeram dos óleos Renault os melhores. Em julho de 1939, o anúncio não mostrava carro nenhum, só tanques altos, tubulações, fileiras de barris e uma lata marcada “Aviation”.
Louis Renault e seus irmãos fundaram a empresa de automóveis em Boulogne-Billancourt, perto de Paris, em 1899. Nos anos 1930 o grupo também fazia caminhões, motores de avião e seus próprios lubrificantes, pela Société anonyme des Huiles Renault, em Issy-les-Moulineaux.
A fotografia industrial era a própria mensagem: produção moderna, controlada e francesa.
Depois da Libertação, Louis Renault foi preso por colaboração e morreu na prisão em 1944; a empresa foi nacionalizada em 1945.
Textos do anúncio
De puissants moyens de fabrication alliés à de sévères méthodes de contrôle ont fait des HUILES RENAULT les meilleures
(Bidon :) Huile Renault · Aviation
SOCIÉTÉ ANONYME DES HUILES RENAULT – SIÈGE SOCIAL : ISSY-LES-MOULINEAUX
Tradução:
Poderosos meios de fabricação aliados a rigorosos métodos de controle fizeram dos ÓLEOS RENAULT os melhores
(Lata:) Huile Renault · Aviation
SOCIÉTÉ ANONYME DES HUILES RENAULT – SEDE: ISSY-LES-MOULINEAUX
- Marca
- Renault
- Ano
- 1939
- Década
- Anos 1930
- País
- França
- Meio
- Revista
- Temas
- Automóveis
- Publicação de origem
- Plaisir de France, juillet 1939
