Schlichte | 1953
Un desfile de botellas de gres con brazos y piernas cruza este anuncio de noviembre de 1953, cada una un poco más grande que la anterior. En la esquina, un consejo que ninguna marca publicaría hoy: «Trinke ihn mäßig aber regelmäßig!» (¡Bébelo con moderación, pero con regularidad!).
El Schlichte es un Steinhäger, el aguardiente de enebro de Steinhagen, cerca de Bielefeld, en Westfalia. La familia Schlichte ya lo destilaba en 1766 como muy tarde, y por eso el anuncio puede llamarlo «die älteste Steinhägermarke» (la marca de Steinhäger más antigua). Hacia 1840, con Heinrich Wilhelm Schlichte, la destilación casera se convirtió en negocio.
En 1985 Schlichte se fusionó con su gran rival, H.C. König, fabricante del Schinkenhäger. Tras unos años en el grupo Berentzen, la empresa volvió a ser independiente a principios de los noventa y sigue en manos de las familias Schlichte y Schwarze.
Una curiosidad: la antigua destilería de Steinhagen es hoy un centro cultural, el Schlichte Carree, con una botella de gres gigante, la «Kruke», en el tejado.
El eslogan prometía que el mundo se vuelve más bonito con cada copa. Hoy sabemos demasiado sobre los riesgos del alcohol como para seguir ese consejo.
Textos del anuncio
Trinke ihn mäßig aber regelmäßig!
Schlichte
Die älteste Steinhägermarke
Die Welt wird schöner … mit jedem Glas »Schlichte«!
Traducción:
¡Bébelo con moderación, pero con regularidad!
Schlichte
La marca de Steinhäger más antigua
El mundo se vuelve más bonito… ¡con cada copa de «Schlichte»!
- Marca
- Schlichte
- Año
- 1953
- Década
- Años 50
- País
- Alemania
- Medio
- Revista
- Temas
- Bebidas
- Publicación de origen
- Hören und Sehen, 1953
