St Raphaël | 1939

Anuncio antiguo de St Raphaël, 1939

“St Raphaël Quinquina, l'apéritif de France”. En julio de 1939, los dos camareros de la marca, uno rojo y otro blanco, cada uno con una botella en la bandeja, escalaban la Perisphere y el Trylon, la bola gigante y la aguja que simbolizaban la Exposición Universal de Nueva York, sobre una multitud de visitantes diminutos.

Según la marca, St Raphaël se remonta a 1830, cuando el doctor Adhémar Juppet, que creaba un vino con corteza de quina y perdía la vista, rezó al arcángel Rafael, que curó la ceguera de Tobías. Los dos camareros habían aparecido en su publicidad a principios de los años treinta.

Los vinos quinados se vendían como tónicos; su quinina amarga venía de la corteza usada contra la malaria.

Dos meses después de esta página estalló la guerra en Europa. St Raphaël se sigue produciendo como aperitivo.

Textos del anuncio

St RAPHAËL · QUINQUINA · L'Apéritif de France

Traducción:
St RAPHAËL · QUINQUINA · El aperitivo de Francia

Marca: St Raphaël
Año: 1939
Década: Años 30
País: Francia
Medio: Revista
Temas: Bebidas
Publicación de origen: Plaisir de France, juillet 1939

St Raphaël | 1939 · Vintage Ad Museum

{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }} — {{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}

{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

{{ p.t }} {{ p.d }}