Coty | 1939

Anuncio antiguo de Coty, 1939

“Pour la pureté du dessin de vos lèvres”: por la pureza del dibujo de sus labios. En julio de 1939, Coty presentaba su barra de labios Rouge Nervic en un dibujo digno de una clase de geometría: líneas de puntos proyectan la barra sobre unos labios y sobre el nombre COTY en el suelo.

François Coty, corso, fundó su casa de perfumes en París en 1904 y fue de los primeros en vender perfumes de lujo en frascos bien diseñados a precios más asequibles. En los años treinta, la marca vendía también maquillaje.

El eslogan, “Le Rouge Nervic illumine toutes les lèvres”, y el tono del estuche, Cyclamen, hablan a mujeres que se pintaban los labios a diario, una costumbre que solo se había extendido desde los años veinte.

Coty sigue existiendo como un gran grupo de belleza.

Textos del anuncio

POUR LA PURETÉ DU DESSIN DE VOS LÈVRES
(Étui :) Coty · Rouge Nervic · Cyclamen
LE ROUGE NERVIC illumine TOUTES LES LÈVRES
COTY

Traducción:
POR LA PUREZA DEL DIBUJO DE SUS LABIOS
(Estuche:) Coty · Rouge Nervic · Cyclamen
EL ROUGE NERVIC ilumina TODOS LOS LABIOS
COTY

Marca: Coty
Año: 1939
Década: Años 30
País: Francia
Medio: Revista
Temas: Cosmética
Publicación de origen: Plaisir de France, juillet 1939

Coty | 1939 · Vintage Ad Museum

{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }} — {{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}

{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

{{ p.t }} {{ p.d }}