Siemens | 1958

Anuncio antiguo de Siemens, 1958

Tecnología e innovación alemanas. La Telegraphen-Bauanstalt von Siemens & Halske se fundó en Berlín en octubre de 1847 por Werner von Siemens, Johann Georg Halske y Johann Georg Siemens. Un año antes habían inventado el telégrafo de aguja, que podía usar cualquier persona que supiera leer, sin conocer el código morse.

En 1853 Siemens & Halske empezó a instalar en Rusia una línea de telégrafo de 10.000 km, de Finlandia a Crimea. A finales de esa década la empresa abrió filial en Inglaterra.

En 1866 Werner von Siemens descubrió el principio dinamoeléctrico, que permitía producir energía a gran escala. En 1879 llegó el primer tren eléctrico y poco después el primer ascensor eléctrico, en Mannheim.

La lista es interminable: teléfonos, receptores de radio, locomotoras eléctricas, microscopios electrónicos y electrodomésticos que cambiaron la vida cotidiana, como esta máquina de afeitar anunciada en la revista alemana ER en 1958.

Textos del anuncio

Der Siemens-Rasierer mit Tandemschnitt
Der neue Siemens-Rasierer mit Tandemschnitt schafft die Rasur, die jeden Mann begeistert:
schnell – mit den großen Flächen der zwei verschiedenen Scherköpfe;
gründlich – mit dem Tandemsystem. Gleichzeitige Grob- und Feinrasur für lange und für kurze Haare;
hautschonend – mit den verschieden großen Löchern im Scherblatt des Siebscherkopfes.
Siemens-Rasierer mit Tandemschnitt 98 DM einschließlich geschmackvollem Etui
Siemens-Electrogeräte Aktiengesellschaft

Traducción:
La afeitadora Siemens de corte tándem
La nueva afeitadora Siemens de corte tándem consigue un afeitado que entusiasma a cualquier hombre:
rápido, con las grandes superficies de sus dos cabezales distintos;
a fondo, con el sistema tándem: afeitado grueso y fino a la vez, para pelos largos y cortos;
suave con la piel, gracias a los agujeros de distinto tamaño de la lámina.
Afeitadora Siemens de corte tándem, 98 marcos, con elegante estuche
Siemens-Electrogeräte AG

Marca
Siemens
Año
1958
Década
Años 50
País
Alemania
Medio
Revista
Temas
Electrodomésticos, Moda, Tecnología
Publicación de origen
ER, 1958
Siemens | 1958 · Vintage Ad Museum
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ l.code }}
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }}
{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }} {{ T.readPiece }} →

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ k.title }} {{ k.text }}
{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum {{ n.label }}
{{ T.languages }} {{ l.label }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}