Konsum | 1955
El consumo en el comunismo. En la antigua Alemania Oriental (RDA), el consumo lo controlaba el Estado mediante una red de cooperativas que distribuían los productos a la población. La más famosa se llamaba Konsum.
Los alemanes del Este decían «voy al Konsum», igual que hoy decimos «voy al súper».
Este anuncio, publicado en Leipzig, vendía bebidas como vino de manzana o de grosella para el carnaval de 1955.
Textos del anuncio
Fasching 1955
Unsere Empfehlung! Weißweine · Rotweine und Dessertweine aus den Volksdemokratien in den Preislagen von DM 7,– bis 14,–
Fruchtweine! Apfelwein · Mehrfruchtwein · Johannisbeerwein · Kirschdessertwein · Heidelbeerwein · Stachelbeerdessertwein
Weinbrand und Weinbrand-Verschnitt … und ein sehr großes Sortiment in Likören!
Konsum – Genossenschaft Stadt Leipzig eGmbH
Traducción:
Carnaval 1955
¡Nuestra recomendación! Vinos blancos, tintos y de postre de las democracias populares, de 7 a 14 marcos
¡Vinos de frutas! Vino de manzana · Vino de varias frutas · Vino de grosella · Vino dulce de cereza · Vino de arándano · Vino dulce de uva espina
Brandy y brandy de mezcla… ¡y un gran surtido de licores!
Konsum – Cooperativa de la ciudad de Leipzig
- Marca
- Konsum
- Año
- 1955
- Década
- Años 50
- País
- Alemania
- Medio
- Periódico
- Temas
- Alimentación, Bebidas
