Cafiaspirina | 1938

«Ni por todo el oro del mundo» se recuperan las horas perdidas por culpa de un dolor, decía este anuncio publicado en la Nochevieja de 1938. La promesa llegaba enseguida: la Cafiaspirina «vence todo dolor» y nos devuelve «el bienestar y el optimismo».

Detrás del nombre está Bayer, fundada en 1863 en Barmen (hoy Wuppertal, Alemania) por Friedrich Bayer, un comerciante de tintes, y Johann Friedrich Weskott, maestro tintorero. En 1897 el químico Felix Hoffmann obtuvo allí el ácido acetilsalicílico, registrado en 1899 como Aspirin. La Cafiaspirina une la aspirina y la cafeína.

En este anuncio vemos la cruz de Bayer y el eslogan «el remedio soberano». Se publicó en la revista FOTOS, un semanario de propaganda de Falange editado en San Sebastián durante la Guerra Civil, en el número del 31 de diciembre de 1938.

Hoy una promesa como «vence todo dolor» no se aceptaría en la publicidad de un medicamento, y sabemos que la aspirina también tiene riesgos. Una curiosidad: en marzo de 1981, la portada de Selecciones anunciaba una «novedad», la aspirina contra el infarto.

La Cafiaspirina se sigue vendiendo en España y en varios países de Latinoamérica.

Textos del anuncio

Ni por todo el oro del mundo…
pueden recuperarse aquellas horas de nuestra vida que perdimos al aprovecharlas mal y que quisiéramos revivir mejor. ¿Ha meditado Vd. sobre esto alguna vez, cuando resignadamente soportó un dolor que le amargaba la vida? Esas horas de dolor no las recuperará jamás. ¿Cuántas más quiere perder aún? Ha de saber que CAFIASPIRINA vence todo dolor devolviéndonos el bienestar y el optimismo. Es de absoluta confianza porque es un producto Bayer.
Cafiaspirina
El remedio soberano

Marca

Cafiaspirina

Año

1938

Década

Años 30

País

España

Medio

Revista

Temas

Medicamentos