Mercedes-Benz | 1958
Potência e conforto de acordo com seus desejos.* Com esse título, a Mercedes-Benz anunciava, em 1958, o seu modelo 220 S na revista alemã ER.
E assinava a propaganda com o seguinte slogan: Sua boa estrela em todas as ruas.*
Textos do anúncio
Kraft und Fahrkomfort nach Ihren Wünschen
Welche Ansprüche Sie auch immer an einen großen und starken Wagen stellen, der 220 S wird alle Ihre Wünsche nach Kraft und Fahrkomfort erfüllen. Ob Sie den bewährten, elastischen 106-PS-Vergasermotor bevorzugen oder ob Sie sich für den 220 SE mit seinem sportlich-kraftvollen 115-PS-Einspritzmotor entscheiden, ist eine Frage Ihres Temperaments.
Entscheiden Sie nach Ihren Wünschen – am besten bei einer Probefahrt.
Ihr guter Stern auf allen Straßen – Mercedes-Benz
Tradução:
Potência e conforto do jeito que você quer
Sejam quais forem suas exigências para um carro grande e potente, o 220 S atenderá todos os seus desejos de potência e conforto. Preferir o comprovado e elástico motor a carburador de 106 cv ou o 220 SE com seu esportivo motor a injeção de 115 cv é uma questão de temperamento.
Decida do seu jeito, de preferência num test drive.
Sua boa estrela em todas as estradas – Mercedes-Benz
- Marca
- Mercedes-Benz
- Ano
- 1958
- Década
- Anos 1950
- País
- Alemanha
- Meio
- Revista
- Temas
- Automóveis
- Publicação de origem
- ER, 1958
