Philco-Hitachi | 1990

Quien vivió los años ochenta en Brasil recuerda el nombre doble en televisores y equipos de música: Philco-Hitachi.
Philco nació en Filadelfia (Estados Unidos) y llegó a Brasil en 1934 con la radio “capelinha”. En 1948 abrió su primera fábrica brasileña, en Río de Janeiro, y en 1972 produjo los primeros televisores en color del país. En 1978 firmó un acuerdo de colaboración técnica con la japonesa Hitachi, y en los ochenta sus productos empezaron a salir de las cadenas de montaje con el nombre Philco-Hitachi.
En este anuncio, el título promete una foto del “galán con más éxito de la televisión brasileña”. El galán es un canario, posado sobre un mando a distancia. El equipo de música, en la esquina, se presenta con un simple “Este”, y la firma cierra la idea: “Para quem entende de som” (para quien entiende de sonido).
En 1989 el control de Philco en Brasil pasó al grupo Itaúsa. El nombre doble duró hasta mediados de los noventa, y desde 2007 la marca Philco pertenece a Britânia.
Textos del anuncio
Atendendo a pedidos, uma foto do galã que mais tem feito sucesso na televisão brasileira.
Este
PHILCO - HITACHI
Para quem entende de som.
Produzido na Zona Franca de Manaus
Traducción:
Atendiendo a las peticiones, una foto del galán con más éxito de la televisión brasileña.
Este
PHILCO - HITACHI
Para quien entiende de sonido.
Fabricado en la Zona Franca de Manaos
- Marca
- Philco-Hitachi
- Año
- 1990
- Década
- Años 90
- País
- Brasil
- Medio
- Revista
- Temas
- Tecnología
- Publicación de origen
- Veja, n.º 1.162, 26 de dezembro de 1990