Smirnoff | 1968
“Vodka Smirnoff acepta cualquier desafío”: a vodca Smirnoff aceita qualquer desafio. Em 1968, um homem às gargalhadas, com gorro e túnica de cossaco, segurava um copo e uma garrafa: “Misture Smirnoff com o que quiser. Tanto faz. Vai sempre melhorar… Ou tome pura.”
O figurino aponta para as origens da marca: Piotr Smirnov fundou sua destilaria de vodca em Moscou nos anos 1860. Depois da revolução de 1917, a família emigrou e o nome passou a ser escrito Smirnoff; os direitos americanos foram vendidos nos anos 1930, e a marca cresceu nos Estados Unidos como destilado neutro para misturar.
É essa a ideia aqui: a vodca como base fácil para coquetéis, ainda novidade na Espanha dos anos 1960.
Hoje a Smirnoff pertence ao grupo britânico Diageo. As regras atuais de publicidade de bebidas não permitiriam prometer que ela “melhora” qualquer bebida.
Textos do anúncio
vodka SMIRNOFF acepta cualquier desafío..!
Mezcle vodka Smirnoff con lo que quiera. Da igual. Lo mejorará siempre, porque Smirnoff combina bien con todo. O tómela sola.
Vodka SMIRNOFF acepta cualquier desafío.
Tradução:
A vodca SMIRNOFF aceita qualquer desafio..!
Misture vodca Smirnoff com o que quiser. Tanto faz. Vai sempre melhorar, porque Smirnoff combina bem com tudo. Ou tome pura.
A vodca SMIRNOFF aceita qualquer desafio.
- Marca
- Smirnoff
- Ano
- 1968
- Década
- Anos 1960
- País
- Espanha
- Meio
- Revista
- Temas
- Bebidas
- Publicação de origem
- Selecciones del Reader's Digest, diciembre de 1968
