Sheaffer | 1968
“Para lucir”: para exibir. Em dezembro de 1968, a Sheaffer apresentava a nova caneta-tinteiro Silver Imperial, de prata de lei com pena de ouro 14 quilates, “para quem pode se dar um luxo” e como presente que mostra “seu bom gosto”.
Walter A. Sheaffer, joalheiro de Fort Madison, Iowa, patenteou uma caneta de enchimento por alavanca em 1908 e fundou sua empresa em 1913. O ponto branco na tampa, o “Punto Blanco” do anúncio, marca as melhores canetas da Sheaffer desde 1924.
O pequeno logotipo diz “a Textron company”: o conglomerado americano tinha comprado a Sheaffer em 1966.
Na era da esferográfica, a caneta-tinteiro virava joia. Hoje a Sheaffer pertence à William Penn, empresa indiana de canetas.
Textos do anúncio
Es la nueva pluma Sheaffer Silver Imperial para aquellos que pueden darse un lujo. Para quienes buscan algo más que simplemente una pluma para escribir.
Y para una impresión de calidad, esta pluma porta la distinción del “Punto Blanco” de Sheaffer. Ya sea para usted o para regalar, será un exponente de su buen gusto.
¡Impresione aún más con el juego de 2 ó 3 piezas!
Sheaffer · a Textron company
Sheaffer Silver Imperial. Plata Sterling. Punto de oro de 14K.
Para lucir
Tradução:
É a nova caneta Sheaffer Silver Imperial, para quem pode se dar um luxo. Para quem procura algo mais do que simplesmente uma caneta para escrever.
E, para uma impressão de qualidade, esta caneta traz a distinção do “Ponto Branco” da Sheaffer. Seja para você ou para presentear, será uma expressão do seu bom gosto.
Impressione ainda mais com o jogo de 2 ou 3 peças!
Sheaffer · a Textron company
Sheaffer Silver Imperial. Prata de lei. Pena de ouro 14K.
Para exibir
- Marca
- Sheaffer
- Ano
- 1968
- Década
- Anos 1960
- País
- Espanha
- Meio
- Revista
- Publicação de origem
- Selecciones del Reader's Digest, diciembre de 1968
