DYMO | 1971

Vintage ad for DYMO, 1971

Who remembers? In the 1970s and 80s, before home computers and printers, these little machines that embossed words onto adhesive tape were everywhere, used to label school things, personal belongings or simply to put your name on almost anything.

In 1971 DYMO ran this ad in the Brazilian Uncle Scrooge comic (Tio Patinhas).

Did you have one too?

Text in the ad

organizar tudo em casa, com Dymo, é divertido como brincar
Com o Rotulador Dymo 1710 e fita de 6 mm de largura, em 12 côres diferentes, você põe em ordem, de um modo econômico, coleções, álbuns fotográficos, discos, material escolar e esportivo, objetos pessoais, utilidades domésticas, e tôdas as outras coisas onde você queira seu nome. Conheça o Rotulador Dymo 1710 nas papelarias, lojas de equipamentos para escritório, casas de cine-foto-ótica, lojas de material para desenho e nos grandes magazines.
Dymo do Brasil Ind. e Com. Ltda. – São Paulo

Translation:
organising everything at home with Dymo is as fun as playing
With the Dymo 1710 label maker and 6 mm tape in 12 different colours, you can economically put in order your collections, photo albums, records, school and sports gear, personal belongings, household items and anything else you want your name on. See the Dymo 1710 label maker at stationers, office-equipment shops, camera and optician shops, art-supply stores and department stores.
Dymo do Brasil Ind. e Com. Ltda. – São Paulo

Brand
DYMO
Year
1971
Decade
1970s
Country
Brazil
Medium
Comics
Themes
Childhood
Original publication
Tio Patinhas, 1971
DYMO | 1971 · Vintage Ad Museum
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ l.code }}
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }}
{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }} {{ T.readPiece }} →

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ k.title }} {{ k.text }}
{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum {{ n.label }}
{{ T.languages }} {{ l.label }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}