DYMO | 1971

Wer erinnert sich? In den 1970ern und 80ern, noch ohne Computer und Drucker zu Hause, waren diese kleinen Prägegeräte für Klebebänder überall: für Schulsachen, persönliche Dinge oder einfach den eigenen Namen auf fast allem.

1971 schaltete DYMO diese Anzeige im brasilianischen Onkel-Dagobert-Heft (Tio Patinhas).

Hatten Sie auch eines?

Text der Anzeige

organizar tudo em casa, com Dymo, é divertido como brincar
Com o Rotulador Dymo 1710 e fita de 6 mm de largura, em 12 côres diferentes, você põe em ordem, de um modo econômico, coleções, álbuns fotográficos, discos, material escolar e esportivo, objetos pessoais, utilidades domésticas, e tôdas as outras coisas onde você queira seu nome. Conheça o Rotulador Dymo 1710 nas papelarias, lojas de equipamentos para escritório, casas de cine-foto-ótica, lojas de material para desenho e nos grandes magazines.
Dymo do Brasil Ind. e Com. Ltda. – São Paulo

Übersetzung:
mit Dymo zu Hause alles zu ordnen macht so viel Spaß wie Spielen
Mit dem Dymo-Beschriftungsgerät 1710 und 6 mm breitem Band in 12 verschiedenen Farben bringen Sie preiswert Ordnung in Sammlungen, Fotoalben, Schallplatten, Schul- und Sportsachen, persönliche Dinge, Haushaltsgegenstände und alles, worauf Ihr Name stehen soll. Das Dymo 1710 gibt es in Schreibwarenläden, Bürofachgeschäften, Foto- und Optikgeschäften, Zeichenbedarfsläden und Kaufhäusern.
Dymo do Brasil Ind. e Com. Ltda. – São Paulo

Marke

DYMO

Jahr

1971

Jahrzehnt

1970er

Land

Brasilien

Medium

Comic

Themen

Kindheit