F. Jahnel | 1887

“Waschmaschine!” Em 1887, a fábrica de máquinas de lavar de F. Jahnel, em Ostritz, na Saxônia, afirmava que, com sua máquina nova, patenteada e premiada, uma pessoa podia lavar cerca de 200 camisas ou 1.000 toalhas de mão por dia, “com o maior cuidado com a roupa”, e oferecia a máquina para teste.

Nesta propaganda podemos ver que a máquina é de madeira e funciona à mão, com uma alavanca: sem motor, sem eletricidade.

E vemos quem faz o trabalho: uma mulher. O dia de lavar roupa era tarefa feminina, longa e pesada, por isso uma máquina que poupava os braços era novidade.

As máquinas de lavar elétricas só se tornaram comuns nos lares alemães na segunda metade do século XX.

Textos do anúncio

Waschmaschine!
Patent. Neu!
Vielfach bewährt u. preisgekrönt.
Mit dieser Maschine ist 1 Person im Stande, in 1 Tage ca. 200 Hemden oder 1000 Handtücher etc. vollständig zu reinigen bei größter Schonung der Wäsche. Reflectanten liefert dieselben zur Probe
F. Jahnel,
Waschmaschinenfabrik Ostritz i. S.

Tradução:
Máquina de lavar!
Patenteada. Nova!
Muitas vezes comprovada e premiada.
Com esta máquina, 1 pessoa consegue lavar por completo cerca de 200 camisas ou 1.000 toalhas de mão etc. em 1 dia, com o maior cuidado com a roupa. Entrega para teste aos interessados
F. Jahnel,
fábrica de máquinas de lavar, Ostritz (Saxônia).

Marca

F. Jahnel

Ano

1887

Década

Século XIX

País

Alemanha

Meio

Jornal

Temas

Casa, Tecnologia