Elise Gey | 1887
“Junge Mädchen” (moças) “encontram acolhida maternal para aperfeiçoar a formação”. Em 1887, a senhora Elise Gey, na Rietschelstraße 5, em Dresden, oferecia hospedagem e aulas de línguas, ciências, música e outras matérias por 750 marcos, com as melhores referências.
Era um “Töchterpensionat”, internato onde as filhas da classe média completavam a educação depois da escola.
O anúncio mostra os limites da época: a formação das moças preparava para o casamento e o lar, não para uma profissão. As universidades alemãs só começaram a aceitar mulheres por volta de 1900.
Por trás da promessa de cuidado maternal, havia um mundo prestes a mudar.
Textos do anúncio
Junge Mädchen
finden zur weiteren Ausbildung mütterliche Aufnahme u. Unterricht in Sprachen, Wissenschaften, Musik etc. gegen einen Pensionspreis von 750 Mark bei
Frau Elise Gey
Dresden
Rietschelstr. 5, II.
Beste Empfehlungen.
Tradução:
Moças
encontram acolhida maternal para aperfeiçoar a formação, e aulas de línguas, ciências, música etc., por uma pensão de 750 marcos, na casa da
senhora Elise Gey
Dresden
Rietschelstr. 5, 2º andar.
Ótimas referências.
- Marca
- Elise Gey
- Ano
- 1887
- Década
- Século XIX
- País
- Alemanha
- Meio
- Jornal
- Publicação de origem
- Zeitungs-Umschläge für Sächs. Provinzial- u. Grenzstädte, Dresden, 1887
