Wilhelm Bartsch | 1887
Wilhelm Bartsch era “Tapezierer”, estofador, na Steinstraße 39, em Bautzen. Em 1887, anunciava seu depósito de móveis estofados, “do mais simples ao mais elegante acabamento”, com atendimento rápido e preços módicos.
A gravura mostra um sofá típico da época: encosto capitonê, pés torneados e um frontão entalhado em forma de leque.
Uma peça assim ficava na “gute Stube”, a sala boa da casa, reservada para visitas e domingos.
Hoje compramos sofás desmontados, em caixas. Em 1887, o caminho era o estofador da própria cidade.
Textos do anúncio
Wilhelm Bartsch
Tapezierer
Bautzen, Steinstrasse 39
empfiehlt sein Polster-Möbel-Lager von der einfachsten bis zur elegantesten Ausführung.
Prompte Bedienung. — Mässige Preise.
Tradução:
Wilhelm Bartsch
Estofador
Bautzen, Steinstrasse 39
recomenda seu depósito de móveis estofados, do acabamento mais simples ao mais elegante.
Atendimento rápido. — Preços módicos.
- Marca
- Wilhelm Bartsch
- Ano
- 1887
- Década
- Século XIX
- País
- Alemanha
- Meio
- Jornal
- Temas
- Casa
- Publicação de origem
- Zeitungs-Umschläge für Sächs. Provinzial- u. Grenzstädte, Dresden, 1887
