White Label | 1977
Dewar’s White Label. 1846 gründete John Dewar in Schottland eine der bekanntesten Whiskymarken der Welt.
Jahre nach seinem Tod übernahm Sohn Tommy das Familienunternehmen; die Marke gewann Preise in London, erhielt später einen königlichen Hoflieferantentitel und wurde in den 1980ern zum meistverkauften Scotch in den USA.
1998 kaufte Bacardi das Unternehmen.
Diese Anzeige erschien in Selecciones, der spanischen Ausgabe von Reader’s Digest.
Text der Anzeige
El inglés(*) sin esfuerzo.
(Repita con nosotros)
– Un White Label, por favor. – One White Label, please
– Un White Label, por favor. – One White Label, please
– Un White Label, por favor. – One White Label, please
– etc.
Al llegar a este nivel, ya sabrá usted inglés… pero que mucho inglés.
Whisky “White Label”(*), con un suave acento escocés.
Übersetzung:
Englisch(*) ohne Mühe.
(Sprechen Sie uns nach)
– Einen White Label, bitte. – One White Label, please
– Einen White Label, bitte. – One White Label, please
– Einen White Label, bitte. – One White Label, please
– usw.
Wenn Sie dieses Niveau erreicht haben, können Sie Englisch… und zwar jede Menge Englisch.
Whisky „White Label“(*), mit einem sanften schottischen Akzent.
- Marke
- White Label
- Jahr
- 1977
- Jahrzehnt
- 1970er
- Land
- Spanien
- Medium
- Zeitschrift
- Themen
- Getränke
- Erschienen in
- Selecciones
