Philips | 1975

Erinnern Sie sich an die Stereoanlage? 1975 warb Philips in der spanischen Selecciones für Geräte, die jeder Musikfreund haben wollte: Stereoverstärker, elektrischer Plattenspieler, Vollverstärker und Radiotuner.

Mehr zur Geschichte von Philips und den Jingle aus Brasilien gibt es in unserem Beitrag über Philips-Radios der 1960er.

Text der Anzeige

Alta fidelidad Philips
Una diferenciación importante dentro de la alta fidelidad.
Los increíbles avances logrados por los laboratorios Philips, en las distintas unidades que constituyen una cadena Hi-Fi, establecen una perfección difícilmente superable en el campo de la alta fidelidad.
1 Magnetófono amplificador estéreo Hi-Fi (N 4450) con inversión automática · 2 Tocadiscos electrónico automático Hi-Fi estéreo (GA 209) · 3 Amplificador integrado Hi-Fi estereofónico (RH 521) · 4 Sintonizador de radio estéreo Hi-Fi (RH 621) · 5 Cajas acústicas «Motional Feed Back» (RH 532)
Sintonizador RH 621 con OL, OM, OC y FM, equipado para recepción en estéreo de emisoras FM · sintonía por varicap para seleccionar 5 emisoras en FM · decodificador estéreo con conmutador automático mono/estéreo · control óptico de sintonía, etc.
Philips: especialistas en sonido.

Übersetzung:
Philips High Fidelity
Ein wichtiger Unterschied innerhalb der High Fidelity.
Die unglaublichen Fortschritte der Philips-Labors bei den einzelnen Bausteinen einer Hi-Fi-Anlage setzen einen kaum zu übertreffenden Maßstab der Perfektion.
1 Hi-Fi-Stereo-Tonbandgerät mit Verstärker (N 4450) und Autoreverse · 2 Elektronischer automatischer Hi-Fi-Stereo-Plattenspieler (GA 209) · 3 Hi-Fi-Stereo-Vollverstärker (RH 521) · 4 Hi-Fi-Stereo-Tuner (RH 621) · 5 „Motional Feedback“-Lautsprecherboxen (RH 532)
Tuner RH 621 mit LW, MW, KW und UKW, für UKW-Stereoempfang · Varicap-Abstimmung mit 5 UKW-Stationstasten · Stereodecoder mit automatischer Mono/Stereo-Umschaltung · optische Abstimmanzeige usw.
Philips: Spezialisten für Klang.

Marke

Philips

Jahr

1975

Jahrzehnt

1970er

Land

Spanien

Medium

Zeitschrift

Themen

Haushaltsgeräte, Technik