Honda Civic | 1979

Alte Anzeige von Honda, 1979

«Vorn sein. Civic fahren.» Das versprach Honda den Spiegel-Lesern im April 1979.

Soichiro Honda gründete sein Unternehmen 1948 in Japan, bekannt wurde es zuerst mit Motorrädern. 1961 eröffnete Honda in Hamburg seine erste europäische Niederlassung. Im Juli 1972 kam der Civic auf den Markt: ein Kompaktwagen mit Frontantrieb und großer Heckklappe, zwei Jahre vor dem VW Golf. Nach Deutschland kam er 1973.

In dieser Anzeige siehst du, worauf Honda besonders stolz war: die Hondamatic, ein halbautomatisches Zweiganggetriebe gegen Aufpreis. Im Kleingedruckten stehen 60 PS und, serienmäßig, ein Radio mit fünf Stationstasten. Sogar das Kennzeichen erzählt etwas: «OF» steht für Offenbach, den Sitz von Honda Deutschland.

Die Anzeige erschien am Ende einer Ära. Im Juni 1979 lief die Produktion des ersten Civic aus, und noch im selben Jahr kam die zweite Generation nach Deutschland. Elf Generationen und über 27,5 Millionen Autos später (Stand 2022) fährt der Civic immer noch.

Saß deine Familie auch mal in so einem kleinen roten Japaner?

Text der Anzeige

Vorn sein.
Civic fahren.
(mit HONDAMATIC)
4-Zylinder 4-Takt-Motor, Frontantrieb, 44 kW (60 PS), 1238 cm³, Spitze 140 km/h.
Wer Freude am sportlichen Fahren hat und auch im dicksten Verkehrsgewühl zügig vorankommen will, der genießt das Fahren im Honda Civic mit HONDAMATIC. Dieses automatische Getriebe mit zwei unter Last schaltbaren Fahrstufen und Drehmomentwandler gibt es als Sonderausstattung. Ein sinnvolles und bewährtes Extra, das Civic fahren noch schöner macht! Durch seine ausgereifte Technik und die überdurchschnittliche, serienmäßige Komfortausstattung steht der Civic mit in vorderster Linie: Ideal geformte Ruhesitze vorn, hinten reichlich Platz für zwei Erwachsene, UKW/MW-Radio mit 5 Stationstasten und Versenkantenne – und viel Nützliches mehr!
Honda Civic – Rundherum ein Meisterwerk
Honda Deutschland GmbH, Sprendlinger Landstr. 166, 6050 Offenbach

Marke
Honda
Jahr
1979
Jahrzehnt
1970er
Land
Deutschland
Medium
Zeitschrift
Themen
Automobile
Erschienen in
Der Spiegel, 1979
Honda Civic | 1979 · Vintage Ad Museum
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ l.code }}
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }}
{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }} {{ T.readPiece }} →

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ k.title }} {{ k.text }}
{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum {{ n.label }}
{{ T.languages }} {{ l.label }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}