Forestier | 1990

Alte Anzeige von Forestier, 1990

Viele Brasilianer haben mit einer Flasche Forestier gelernt, Wein zu mögen.

Die Maison Forestier, ein Haus französischen Ursprungs, kam Ende der 1970er nach Brasilien und ließ sich in Garibaldi in der Serra Gaúcha nieder, dem Weinbaugebiet im Süden des Landes. Zuerst von Seagram, später von Pernod Ricard geführt, war sie in den 1980er- und 1990er-Jahren eine der bekanntesten Qualitätsweinmarken Brasiliens.

In dieser Anzeige sieht man, wie der brasilianische Wein nach Prestige strebte. Im Smoking hebt der Dirigent Isaac Karabtchevsky das Glas, von 1969 bis 1996 Leiter des Brasilianischen Symphonieorchesters. Handschriftlich vergleicht er den Genuss eines guten Weins mit dem Dirigieren eines guten Orchesters. Unten vier Etiketten: Petite Syrah, Selection Blanc de Blancs, Riesling und Prince Rouge.

Damals warben Prominente ohne jede Einschränkung für alkoholische Getränke. Heute unterliegt Alkoholwerbung in Brasilien den Regeln des Conar, des Selbstkontrollorgans der Werbewirtschaft.

1998 kaufte die Familie Estefenon die Kellerei in Garibaldi, 2015 erwarb sie auch die Marke und brachte wieder Forestier-Weine und -Schaumweine heraus.

Text der Anzeige

PESSOAS QUE EXTRAEM O MELHOR DA VIDA PREFEREM FORESTIER.
“Para mim, o prazer de uma boa música só se compara ao prazer de um bom vinho. Por isso, eu não dispenso a qualidade superior do vinho Forestier. Ele é harmônico e agradável como reger uma boa orquestra.”
Isaac Karabtchevsky
Técnica e sensibilidade. Esses são elementos fundamentais no trabalho do maestro Isaac Karabtchevsky. E também são fundamentais na elaboração dos vinhos Forestier com seu rígido padrão de qualidade, preservado safra após safra. Esta qualidade é o resultado de uma tradição de técnica apurada, cuidado artesanal e respeito ao ritmo da natureza.
Por isso, ao abrir uma garrafa de vinho Forestier você vai ter a mesma sensação do maestro Isaac Karabtchevsky: a de estar diante de uma obra harmônica e afinada.
Forestier — O vinho de qualidade superior.

Übersetzung:
MENSCHEN, DIE DAS BESTE AUS DEM LEBEN HOLEN, BEVORZUGEN FORESTIER.
„Für mich lässt sich der Genuss guter Musik nur mit dem Genuss eines guten Weins vergleichen. Deshalb verzichte ich nicht auf die überlegene Qualität des Forestier-Weins. Er ist harmonisch und angenehm, wie ein gutes Orchester zu dirigieren.“
Isaac Karabtchevsky
Technik und Feingefühl. Das sind Grundlagen der Arbeit des Dirigenten Isaac Karabtchevsky. Und ebenso Grundlagen bei der Herstellung der Forestier-Weine mit ihrem strengen Qualitätsstandard, Jahrgang für Jahrgang bewahrt. Diese Qualität ist das Ergebnis einer Tradition aus ausgefeilter Technik, handwerklicher Sorgfalt und Respekt vor dem Rhythmus der Natur.
Deshalb hast du beim Öffnen einer Flasche Forestier dasselbe Gefühl wie der Dirigent Isaac Karabtchevsky: vor einem harmonischen, gut gestimmten Werk zu stehen.
Forestier — Der Wein von überlegener Qualität.

Marke
Forestier
Jahr
1990
Jahrzehnt
1990er
Land
Brasilien
Medium
Zeitschrift
Themen
Getränke
Erschienen in
Veja, n.º 1.162, 26 de dezembro de 1990
Forestier | 1990 · Vintage Ad Museum
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum
{{ T.languages }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}