Frangelico | 1989

Alte Anzeige von Frangelico, 1989

„O delicado licor da Itália“: der feine Likör Italiens, „ein schöner Moment für Sie“. Im September 1989 lag eine Flasche Frangelico diagonal über der Seite, das englische Etikett erzählte die Legende der Marke.

Laut Etikett war Frangelico ein Einsiedler, der vor drei Jahrhunderten in den Hügeln am rechten Ufer des Po lebte und Liköre aus wilden Haselnüssen, Beeren und Blüten schuf. Der Haselnusslikör kam 1978 von der Familie Barbero aus Canale im Piemont auf den Markt, wie die Signatur „Barbero 1891“ zeigt.

Auf der Flasche steht „Imported, Product of Italy“, der Seitentext spricht von Stolz und Natur: importierter Likör als kleiner Luxus.

Frangelico gehört seit 2010 zum italienischen Campari-Konzern.

Text der Anzeige

O delicado licor da Itália
(Garrafa:) Frangelico · Produced in Canale (Italy) by Barbero family · Imported · Product of Italy · Frangelico liqueur · According to the legend, Frangelico lived three centuries ago in the hilly area bound by the right bank of the river Po. He lived as a hermit and through his love of nature and knowledge of its secrets created unique recipes for liqueurs. The most precious one of all was a liqueur made from wild hazel-nuts with infusions of berries and flowers to enrich the flavor. We continue the tradition by proudly offering this fine liqueur in honor of his name. · Barbero 1891 · 28% alc./vol.
Do amor de Frangelico pela natureza nasceu esta bebida. Nosso orgulho é oferecer a você este delicado e fino licor.
Um bom momento para você
Distribuidor exclusivo Ricardo Importação e Comércio de Bebidas e Conservas Ltda. Tel.: (011) 227.0400

Übersetzung:
Der feine Likör Italiens
(Flasche, im Original englisch:) Frangelico · Hergestellt in Canale (Italien) von der Familie Barbero · Importiert · Produkt aus Italien · Frangelico liqueur · Der Legende nach lebte Frangelico vor drei Jahrhunderten im Hügelland am rechten Ufer des Po. Er lebte als Einsiedler und schuf aus Liebe zur Natur und Kenntnis ihrer Geheimnisse einzigartige Likörrezepte. Das kostbarste war ein Likör aus wilden Haselnüssen mit Auszügen von Beeren und Blüten. Wir führen die Tradition fort und bieten diesen feinen Likör stolz in Ehren seines Namens an. · Barbero 1891 · 28 % vol.
Aus Frangelicos Liebe zur Natur entstand dieses Getränk. Unser Stolz ist es, Ihnen diesen feinen Likör anzubieten.
Ein schöner Moment für Sie
Alleinvertrieb: Ricardo Importação e Comércio de Bebidas e Conservas Ltda. Tel.: (011) 227.0400

Marke
Frangelico
Jahr
1989
Jahrzehnt
1980er
Land
Brasilien
Medium
Zeitschrift
Themen
Getränke
Erschienen in
ELLE, n.º 9, setembro de 1989
Frangelico | 1989 · Vintage Ad Museum
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum
{{ T.languages }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}