Domecq | 1938

„Pruebe Vd. esta nueva manzanilla de Domecq“ (Probieren Sie diese neue Manzanilla von Domecq), lud eine lächelnde junge Frau neben der Flasche Pochola ein, am letzten Tag des Jahres 1938. Manzanilla ist ein trockener Weißwein aus Andalusien, ein enger Verwandter des Sherrys.

Das Etikett erinnert an die Gründung „1730“. Damals besaß der Ire Patrick Murphy eine Bodega in Jerez de la Frontera; das Geschäft ging später an die Familie Haurie und 1822 an Pedro Domecq Lembeye, einen Großneffen von Juan Haurie, der ihm seinen Namen gab.

In dieser Anzeige sehen wir zwei Signaturen: Das Foto stammt von CIFESA, dem großen spanischen Filmstudio jener Jahre, die Zeichnung von R. Simó. Auf dem Etikett steht außerdem eine kuriose Regel: Seit der Gründung stellte das Haus seine Weine auf keiner Ausstellung aus, weder im In- noch im Ausland. Die Anzeige erschien in FOTOS, einer Propaganda-Wochenzeitschrift der Falange aus San Sebastián, während des Bürgerkriegs.

1994 kaufte der britische Konzern Allied Lyons Domecq, 2005 ging die Gruppe an Pernod Ricard, das die Marken einzeln verkaufte. Die alten Bodegas in Jerez gehören heute zu Bodegas Fundador. Von Pochola haben wir keine Spur gefunden, und Alkoholwerbung unterliegt heute Grenzen, die es 1938 nicht gab.

Text der Anzeige

“Manzanilla Pochola”
Pruebe Vd. esta nueva manzanilla de Domecq
Decir Domecq, es decir calidad
(Etiqueta: La casa Pedro Domecq tiene por norma desde su fundación en 1730 no concurrir con sus productos a ninguna exposición nacional ni extranjera. Manzanilla Pochola. Pedro Domecq. Casa fundada en 1730. Jerez de la Frontera)

Übersetzung:
„Manzanilla Pochola“
Probieren Sie diese neue Manzanilla von Domecq
Domecq sagen heißt Qualität sagen
(Etikett: Das Haus Pedro Domecq stellt seit seiner Gründung 1730 grundsätzlich auf keiner Ausstellung im In- oder Ausland aus. Manzanilla Pochola. Pedro Domecq. Gegründet 1730. Jerez de la Frontera)

Marke

Domecq

Jahr

1938

Jahrzehnt

1930er

Land

Spanien

Medium

Zeitschrift

Themen

Getränke