Paul Bosse | 1887
“Sonst” y “Jetzt”: antes y después. En 1887, Paul Bosse, de la Grimmstraße de Berlín, prometía que su Original-Mustaches-Balsam haría crecer “un bigote gallardo y barba poblada”, con garantía, rápido y seguro, y “totalmente inofensivo para la piel”.
La lata costaba 2,50 marcos, con envío discreto, también contra reembolso, y puntos de venta en Viena y Berna.
El antes y después, todavía favorito de la publicidad de belleza, ya estaba aquí. También las garantías que ningún cliente podía comprobar, de las que las normas publicitarias actuales no permitirían.
En la Alemania imperial, la barba poblada era señal de hombría y estatus. El propio emperador Guillermo I lucía grandes patillas.
Textos del anuncio
Ein flotter Schnurrbart, sowie Vollbart werden unter Garantie am schnellsten u. sichersten erzielt durch Paul Bosse's
Original-Mustaches-Balsam.
Für die Haut völlig unschädlich. Versand diskret, auch gegen Nachnahme. Per Dose M. 2.50. Direkt zu beziehen von Paul Bosse, Berlin S. 59, Grimmstraße. — In Wien: Mohren-Apotheke, Tuchlauben 27 u. Engelapotheke, Am Hof 6. (P. Dose fl. 1,80). — In Bern: E. Wildbolz, Kramgasse 84. (P. Dose fr. 4.)
„Sonst“. · „Jetzt“.
Traducción:
Un bigote gallardo y una barba poblada se consiguen con garantía, de la forma más rápida y segura, con el
Original-Mustaches-Balsam de Paul Bosse.
Totalmente inofensivo para la piel. Envío discreto, también contra reembolso. 2,50 marcos la lata. Directamente de Paul Bosse, Berlín S. 59, Grimmstraße. — En Viena: Mohren-Apotheke, Tuchlauben 27, y Engelapotheke, Am Hof 6 (1,80 florines la lata). — En Berna: E. Wildbolz, Kramgasse 84 (4 francos la lata).
“Antes”. · “Ahora”.
- Marca
- Paul Bosse
- Año
- 1887
- Década
- Siglo XIX
- País
- Alemania
- Medio
- Periódico
- Temas
- Cosmética
- Publicación de origen
- Zeitungs-Umschläge für Sächs. Provinzial- u. Grenzstädte, Dresden, 1887
