Triunfal | 1938
Manzanilla „Triunfal“ (Triumph), „La España Nueva“ (Das Neue Spanien). Kaum ein Stück im Museum zeigt so deutlich, wie Werbung das Gewand ihrer Zeit trägt.
Die Anzeige erschien am 31. Dezember 1938 in FOTOS, einer Propaganda-Wochenzeitschrift der Falange aus San Sebastián, als der Spanische Bürgerkrieg (1936–1939) in seine letzten Monate ging. Der Name „Triunfal“ und der Slogan greifen die Sprache der Franco-Seite auf, die den Sieg und ein „neues“ Land verkündete.
In dieser Anzeige sehen wir auf dem Etikett den Johannesadler mit dem Wappen: das Emblem, das Francos Regierung per Dekret vom 2. Februar 1938 eingeführt hatte. Eine Weinmarke schmückte sich mit den Symbolen des neuen Regimes.
Manzanilla, ein trockener Weißwein, kommt aus Sanlúcar de Barrameda in Andalusien. Dieser stammte aus der Bodega von Manuel García Monge, die im September 1939, nach Kriegsende, die Marke „Triunfal La Nueva España“ auf dem Manzanilla-Fest der Stadt präsentierte. Vertrieben wurde er von Juan García Carrasco aus Sevilla.
Die Diktatur dauerte bis zu Francos Tod 1975, und erst 1981 verschwand der Adler aus dem spanischen Wappen.
Text der Anzeige
Manzanilla Triunfal
La España Nueva
Agente general para España: Juan García Carrasco. Apartado 194 – Sevilla
(Etiqueta: Manzanilla pasada Triunfal · España Nueva · García Monge · Sanlúcar)
Übersetzung:
Manzanilla Triunfal (Triumph)
Das Neue Spanien
Generalvertreter für Spanien: Juan García Carrasco. Postfach 194 – Sevilla
(Etikett: Manzanilla pasada Triunfal · España Nueva · García Monge · Sanlúcar)
- Marke
- Manzanilla Triunfal
- Jahr
- 1938
- Jahrzehnt
- 1930er
- Land
- Spanien
- Medium
- Zeitschrift
- Themen
- Getränke
- Erschienen in
- FOTOS, 1938
