Dimple | 1979

«Ein Mann ist, was er trinkt.» (em português, «Um homem é o que ele bebe.») Cinco palavras, uma garrafa e uma ideia de masculinidade que diz muito sobre 1979.

A família Haig é um dos nomes mais antigos do uísque escocês. O rótulo deste anúncio diz «Established 1627», mas o registro mais antigo que se conhece é de 1655, quando Robert Haig, agricultor e destilador, foi chamado pelos anciãos da igreja por usar seu alambique no dia de descanso. Em 1824, seu descendente John Haig abriu uma destilaria em Cameronbridge, no condado de Fife. O Dimple, um blend da John Haig & Co., chegou ao mercado na década de 1890.

Nesta propaganda podemos ver o que tornava o Dimple reconhecível à primeira vista: a garrafa de três lados com amassados profundos, as «covinhas» (dimples) que deram nome ao uísque. Nos Estados Unidos ele era vendido como «Pinch». O texto promete um uísque de 12 anos, importado por uma firma de Bingen, às margens do Reno.

Hoje a marca pertence ao grupo de bebidas Diageo. O slogan é filho do seu tempo: liga beber a ser homem e faz de uma bebida um traço de caráter, algo que hoje lemos com mais distância, conhecendo melhor os riscos do álcool.

Esse título funcionaria hoje?

Textos do anúncio

Ein Mann ist, was er trinkt.
Dimple · 12 Years · John Haig & Co. Ltd., Distillers, Markinch, Scotland · Established 1627
Dimple ist 12 Jahre alter Whisky. Von Haig seit 1627.
Schneider-Import, Bingen

Tradução:
Um homem é o que ele bebe.
Dimple · 12 Years · John Haig & Co. Ltd., Distillers, Markinch, Scotland · Established 1627
Dimple é um uísque de 12 anos. Da Haig desde 1627.
Schneider-Import, Bingen

Marca

Dimple

Ano

1979

Década

Anos 1970

País

Alemanha

Meio

Revista

Temas

Bebidas