Dimple | 1979
«Ein Mann ist, was er trinkt.» (en español, «Un hombre es lo que bebe.») Cinco palabras, una botella y una idea de la masculinidad que dice mucho de 1979.
La familia Haig es uno de los nombres más antiguos del whisky escocés. La etiqueta de este anuncio dice «Established 1627», pero el documento más antiguo que se conserva es de 1655, cuando Robert Haig, granjero y destilador, fue llamado ante los ancianos de la iglesia por usar su alambique en el día de descanso. En 1824, su descendiente John Haig abrió una destilería en Cameronbridge, en Fife. Dimple, un blend de John Haig & Co., salió al mercado en la década de 1890.
En este anuncio vemos lo que hacía reconocible a Dimple de un vistazo: la botella de tres caras con hendiduras profundas, los «hoyuelos» (dimples) que dieron nombre al whisky. En Estados Unidos se vendía como «Pinch». El texto promete un whisky de 12 años, importado por una firma de Bingen, a orillas del Rin.
Hoy la marca pertenece al grupo de bebidas Diageo. El eslogan es hijo de su tiempo: une beber con ser hombre y convierte una bebida en una señal de carácter, algo que hoy leemos con más distancia, ahora que conocemos mejor los riesgos del alcohol.
¿Funcionaría hoy este titular?
Textos del anuncio
Ein Mann ist, was er trinkt.
Dimple · 12 Years · John Haig & Co. Ltd., Distillers, Markinch, Scotland · Established 1627
Dimple ist 12 Jahre alter Whisky. Von Haig seit 1627.
Schneider-Import, Bingen
Traducción:
Un hombre es lo que bebe.
Dimple · 12 Years · John Haig & Co. Ltd., Distillers, Markinch, Scotland · Established 1627
Dimple es un whisky de 12 años. De Haig desde 1627.
Schneider-Import, Bingen
- Marca
- Dimple
- Año
- 1979
- Década
- Años 70
- País
- Alemania
- Medio
- Revista
- Temas
- Bebidas
- Publicación de origen
- Der Spiegel, 1979
