Lee | 1981

Anuncio antiguo de Lee, 1981

¿Te has fijado en la etiqueta de Lee? “Founded Kansas 1889”. Ese año Henry David Lee, un empresario que había hecho fortuna con el petróleo en Ohio, se instaló en Salina (Kansas) y fundó la H.D. Lee Mercantile Company. Al principio vendía comestibles y mercancías en general; la ropa de trabajo llegó después, y el peto Lee en 1911.

En este anuncio de la revista sueca Vecko-Revyn, de 1981, el protagonista no es el denim azul, sino la pana de colores: “Colorful Lee”, en 4 modelos y 7 colores. El texto promete además un tejido “Miniblend” de poliéster y algodón que no encoge, una preocupación muy concreta cuando los pantalones iban directos a la lavadora.

Una curiosidad: en sueco, la pana se llama “manchester”, como la ciudad inglesa célebre por su industria textil. Al pie aparece el distribuidor, Malmö Yrkeskläder AB, una empresa de ropa laboral, un eco de los orígenes obreros de la marca.

Hoy Lee pertenece a Kontoor Brands y su etiqueta sigue recordando el Kansas de 1889.

Textos del anuncio

COLORFUL LEE!
Colorful Lee i manchester, finns i 4 modeller och 7 färger. “Miniblend” i polyester/bomull som inte krymper.
Lee ® M.R. — Founded Kansas 1889
Swedish distributor: Malmö Yrkeskläder AB
Kundservice, tel. 040-748 10

Traducción:
COLORFUL LEE! (¡Lee de colores!)
Colorful Lee en pana, disponible en 4 modelos y 7 colores. “Miniblend” de poliéster/algodón que no encoge.
Lee — Fundada en Kansas en 1889
Distribuidor sueco: Malmö Yrkeskläder AB
Atención al cliente, tel. 040-748 10

Marca
Lee
Año
1981
Década
Años 80
País
Suecia
Medio
Revista
Temas
Moda
Publicación de origen
Vecko-Revyn, nr 37, 9 september 1981
Lee | 1981 · Vintage Ad Museum
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }}

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ T.latest }}

{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum
{{ T.languages }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}