Sapataria Pelicano | 1915
Belém in der Belle Époque. Diese Anzeige ist mehr Erinnerung an eine Epoche als an ein Produkt, eine Marke oder eine Dienstleistung.
Sie zeigt einen Ausschnitt eines der vielen Herrenhäuser in Beléms Altstadt, die durch fehlenden Denkmalschutz und mangelnde Stadtplanung verloren gingen – ein trauriges Schicksal fast aller brasilianischen Hauptstädte.
Wenigstens bleiben alte Anzeigen wie diese, die eine schwer zurückzuholende Zeit lebendig machen: das Belém der Belle Époque.
Die Anzeige des Schuhgeschäfts Pelicano erschien im Dezember 1915 in der Festschrift zum 300. Jubiläum von Belém do Pará.
Text der Anzeige
Sapataria Pelicano de J. S. Fróes
Grandes armazens de calçados
Depositarios do afamado calçado americano The Just Wright Shoe e Hanan & Son
Rua Conselheiro João Alfredo, 87 e 89 · Telephone 334
Comprar na Pelicano é primar na elegancia e acumular economias
Pará – Belem
Übersetzung:
Schuhhaus Pelicano, J. S. Fróes
Große Schuhlager
Niederlage der berühmten amerikanischen Schuhe The Just Wright Shoe und Hanan & Son
Rua Conselheiro João Alfredo, 87 und 89 · Telefon 334
Wer bei Pelicano kauft, glänzt mit Eleganz und spart dabei
Pará – Belém
- Marke
- Sapataria Pelicano
- Jahr
- 1915
- Jahrzehnt
- 1910er
- Land
- Brasilien
- Medium
- Zeitschrift
- Themen
- Mode
