SEMP | 1962

SEMP – Sociedade Eletro Mercantil Paulista. Fundada en São Paulo en 1942 por Affonso Hennel, SEMP fabricó la primera radio 100 % brasileña. Siguió la evolución de los tiempos con tocadiscos, televisores y más.

En los años setenta se asoció con Toshiba y creó SEMP Toshiba, una alianza de éxito hasta 2016. Después formó una empresa conjunta con la china TCL: SEMP TCL.

Este anuncio del modelo RVM 366 se publicó en O Cruzeiro en 1962.

Textos del anuncio

A música predileta!
três velocidades! melhor som! maior potência! mais durável!
modêlo RVM-366 — 5 válvulas de grande potência — 3 faixas de ondas de alcance mundial — transformador de fôrça de 115/125/220 volts — alto-falante de 6 polegadas de elevada fidelidade — 2 agulhas reversíveis — belíssimo móvel de requintado acabamento — contrôle de som.
SEMP – Rádio e Televisão S.A. · a imagem brasileira do progresso
5.000 “Tecos” (Técnicos colaboradores SEMP) protegem seu SEMP em todo o Brasil.

Traducción:
¡La música preferida!
¡tres velocidades! ¡mejor sonido! ¡más potencia! ¡más duradero!
modelo RVM-366 — 5 válvulas de gran potencia — 3 bandas de onda de alcance mundial — transformador de 115/125/220 voltios — altavoz de 6 pulgadas de alta fidelidad — 2 agujas reversibles — bellísimo mueble de acabado refinado — control de tono.
SEMP – Rádio e Televisão S.A. · la imagen brasileña del progreso
5.000 «Tecos» (técnicos colaboradores SEMP) protegen su SEMP en todo Brasil.

Marca

SEMP

Año

1962

Década

Años 60

País

Brasil

Medio

Otros medios

Temas

Electrodomésticos, Tecnología