Natal Banco Nacional | 1962
El Banco Nacional lo fundaron en Belo Horizonte en 1944 los hermanos José y Waldomiro de Magalhães Pinto. En 1995, tras dificultades financieras y la intervención del Banco Central, dejó de existir.
Durante años patrocinó al piloto de Fórmula 1 Ayrton Senna (fallecido en 1994), y muchos aficionados aún recuerdan su nombre en la gorra y el casco del piloto.
Este anuncio se publicó en la revista brasileña O Cruzeiro en diciembre de 1962.
Textos del anuncio
Um certo homem tranquilo
Êle pode sentir-se realmente feliz, junto aos seus, na grande festa do Natal, pois sempre cuidou de assegurar-lhes aquela tranqüilidade sem a qual não é possível experimentar qualquer outro bem. E também nós, do Banco Nacional de Minas Gerais, nos sentimos felizes pelo empenho diário com que nos dedicamos a oferecer tranqüilidade a centenas de milhares de clientes em todo o Brasil, desejando sinceramente que ela continue a representar, para todos os nossos bons amigos, no Natal e no Ano Nôvo, o alicerce da felicidade e a garantia da paz interior.
BNMG – Banco Nacional de Minas Gerais S.A.
Traducción:
Un cierto hombre tranquilo
Puede sentirse realmente feliz, junto a los suyos, en la gran fiesta de la Navidad, porque siempre se preocupó de asegurarles esa tranquilidad sin la cual no es posible disfrutar de ningún otro bien. También nosotros, en el Banco Nacional de Minas Gerais, nos sentimos felices por el empeño diario con que nos dedicamos a ofrecer tranquilidad a cientos de miles de clientes en todo Brasil, deseando sinceramente que siga siendo, para todos nuestros buenos amigos, en Navidad y Año Nuevo, la base de la felicidad y la garantía de la paz interior.
BNMG – Banco Nacional de Minas Gerais S.A.
- Marca
- Banco Nacional
- Año
- 1962
- Década
- Años 60
- País
- Brasil
- Medio
- Revista
- Temas
- Bancos
- Publicación de origen
- O Cruzeiro, 1962
