Batom Tangee | 1962
¿Caramelo o pintalabios? Los anuncios polémicos no son cosa de hoy. En 1962 el pintalabios Tangee publicaba este anuncio en O Cruzeiro.
Textos del anuncio
Arma de defesa (por Winchester) · Arma de conquista (por Tangee)
Como armas de defesa, os homens podem inventar metralhadoras, foguetes, bombas de 100 megátons. Mas a arma de conquista mais eficiente ainda continua sendo o Baton Tangee. Use-o. Porque V. será mais bela, escolhendo o seu baton entre as 21 maravilhosas tonalidades de Tangee… A côr não muda, por mais que passem as horas. É indelével – mas não que seja difícil de retirar. Tangee possui um perfume suave, agradável de sentir de pertinho. Há alguém que deseja ser conquistado por V. – e por que não ainda hoje?
Tangee – produzido e distribuído por Bozzano
Traducción:
Arma de defensa (por Winchester) · Arma de conquista (por Tangee)
Como armas de defensa, los hombres pueden inventar ametralladoras, cohetes, bombas de 100 megatones. Pero el arma de conquista más eficaz sigue siendo el pintalabios Tangee. Úselo. Porque usted estará más bella eligiendo su pintalabios entre los 21 maravillosos tonos de Tangee… El color no cambia por muchas horas que pasen. Es indeleble, pero no difícil de quitar. Tangee tiene un perfume suave, agradable de sentir de cerca. Hay alguien que desea ser conquistado por usted… ¿y por qué no hoy mismo?
Tangee – producido y distribuido por Bozzano
- Marca
- Batom Tangee
- Año
- 1962
- Década
- Años 60
- País
- Brasil
- Medio
- Revista
- Temas
- Cosmética
- Publicación de origen
- O Cruzeiro, 1962
