Jeep | 1962

Anuncio antiguo de Jeep, 1962

La historia del Jeep está ligada a uno de los momentos más tristes y sangrientos de la historia contemporánea: la Segunda Guerra Mundial.

A finales de los años treinta, el ejército estadounidense pidió a varios fabricantes un 4×4 ligero, ágil y maniobrable, capaz de llevar carga y pasajeros.

Willys-Overland ganó el concurso con el famoso Jeep, fabricado desde 1941 y usado para todo durante la guerra: transporte de armas y soldados, ambulancia e incluso combate.

Hoy la marca Jeep pertenece al grupo Stellantis, que sigue fabricando nuevos modelos.

En este anuncio de 1962, una pick-up Jeep transporta una jirafa (entonces no existía Photoshop) para demostrar que podía con «cargas difíciles, altas, voluminosas y pesadas».

Textos del anuncio

cargas difíceis
Altas, volumosas, pesadas. Nesse caso, nem pensar em um veículo adaptado. V. precisa mesmo é do Pick-up “Jeep”, construído para o transporte de carga. Tem chassi com 5 travessas, carroçaria reforçada, caçamba de aço. Faz muito mais entregas, por anos e anos a fio. Ainda mais econômico na operação e na manutenção, o Pick-up “Jeep” tração em 2 rodas custa muito menos que o seu mais próximo concorrente!
Procure um nosso Concessionário. Marque a hora. E êle irá buscar sua carga, para um transporte experimental grátis.
Pick-up Jeep – um produto Willys

Traducción:
cargas difíciles
Altas, voluminosas, pesadas. En ese caso, ni pensar en un vehículo adaptado. Lo que usted necesita es la camioneta pick-up «Jeep», construida para el transporte de carga. Tiene chasis con 5 travesaños, carrocería reforzada y caja de acero. Hace muchas más entregas, durante años y años. Aún más económica de uso y mantenimiento, la pick-up «Jeep» de tracción a 2 ruedas cuesta mucho menos que su competidor más cercano.
Visite a uno de nuestros concesionarios. Pida hora, y él irá a buscar su carga para un transporte de prueba gratuito.
Pick-up Jeep – un producto Willys

Marca
Jeep
Año
1962
Década
Años 60
País
Brasil
Medio
Revista
Temas
Automóviles
Jeep | 1962 · Vintage Ad Museum
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ l.code }}
{{ T.heroEyebrow }}

{{ T.heroTitle }}

{{ T.heroLede }}

{{ h.alt }}
{{ T.weekPiece }} {{ h.title }} {{ h.meta }} {{ h.excerpt }} {{ T.readPiece }} →

{{ T.browse }}

{{ totalLine }}

{{ T.byDecade }}

{{ T.byCountry }}

{{ T.byTheme }}

{{ T.byMedium }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.natal }}

{{ T.natalLede }}

{{ T.seriesLabel }}

{{ T.didYouKnow }}

{{ k.title }} {{ k.text }}
{{ T.archiveEyebrow }}

{{ T.nav.archive }}

{{ resultLine }}

{{ T.noResults }}

{{ T.timelineEyebrow }}

{{ T.nav.timeline }}

{{ T.timelineLede }}

{{ d.big }} {{ d.label }} · {{ d.count }}
{{ T.nav.about }}

{{ T.aboutTitle }}

{{ p }}

{{ T.founderLabel }}

{{ T.founder }}

Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
{{ p.t }} {{ p.d }}
Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999
Vintage Ad Museum {{ n.label }}
{{ T.languages }} {{ l.label }}

{{ T.footerAbout }}

© 1999–2026 Vintage Ad Museum · Museu da Propaganda, since 1999 · vintageadmuseum.com{{ path }}
vintageadmuseum.com{{ path }}
{{ im.alt }} {{ zoomHint }}

{{ pv.title }}

{{ T.listen }}

{{ T.ptOnly }}

{{ p }}

{{ T.adTexts }}
{{ pv.adOrigLabel }}

{{ l }}

{{ T.translation }}

{{ l }}

{{ T.sensitive }}

{{ m.k }}
{{ m.v }}
{{ T.share }}
{{ r.title }}